I'm no expert on coton's, but the plan sounds good.
You could contact the breeder (or a breeder) on how to deal with the mats - there may be some shampoos (or home remedies) out there that may help loosen the mats and make them able to be cut away from her body faster.
A breeder could also tell you about the best grooming equipment for her fur
.
Blue